L’Itinéraire Culturel de Beyoğlu

Faites une promenade dans la Rue de la Culture

Beyoğlu Kültür Yolu, Le Festival de l'Itinéraire Culturel de Beyoğlu, qui vise à faire d' İstanbul une attraction touristique, s'étendra du nouveau dynamisme de Galataport à la Place Taksim contemporaine et revitalisée.

Marchez sur l'itinéraire du Festival de l'Itinéraire Culturel de Beyoğlu, qui a été soigneusement préparé par le Ministère de la Culture et du Tourisme, accueillant régulièrement des événements culturels et artistiques à İstanbul et en Türkiye.

L'itinéraire passe par plusieurs étapes essentielles pour l'œil attentif des visiteurs qui ont un penchant pour les arts, le Centre Culturel Tarık Zafer Tunaya, le Cinéma Emek, l'Immeuble Mısır, la Maison Commémorative Mehmet Akif Ersoy, le Passage Atlas, le Musée du Cinéma d' İstanbul, la Mosquée de Taksim et le Centre Culturel, pour n'en citer que quelques-uns, pour finalement arriver au joyau de la couronne de la culture, le nouveau Centre Culturel Atatür, centre principal animé de l'Itinéraire Culturel.

Un Bain de Foule Culturel

L'Itinéraire Culturel de Beyoğlu est un merveilleux hommage à l'identité d' İstanbul à travers l'architecture, l'art et la culture. L'itinéraire, qui s'étend de Galataport İstanbul à la Place Taksim, comprend plusieurs sites qui enrichissent l'art et la culture à İstanbul.

Il s'agit notamment de la Tour de Galata, du Musée Mevlevihanesi de Galata, du Centre Culturel Tarık Zafer Tunaya, de la Scène Garibaldi, de la Maison Commémorative Mehmet Âkif Ersoy, du Musée de la Peinture et de la Sculpture d'İstanbul, du Musée du Cinéma d'İstanbul (cinéma Atlas), du Grand Pera, de l'Institut de Maturation Beyoğlu Refia Övüç et du Centre Culturel et Artistique de la Mosquée de Taksim. L'itinéraire Culturel de Beyoğlu s'efforce de protéger le patrimoine culturel dans sa forme originale et de redonner à Beyoğlu sa texture glorieuse d'antan.

Embarquons donc pour un petit voyage, en commençant par le Centre Culturel Atatürk, qui a laissé des traces profondes et significatives dans la mémoire de l'art et de la culture non seulement à İstanbul mais aussi en Türkiye. Le 29 octobre 2021, il a ouvert ses portes aux amateurs d'art dans son bâtiment rénové, rappelant aux visiteurs son ancienne architecture.

L'AKM İstanbul, comme on l'appelle aussi, qui comprend de nombreuses institutions artistiques, est prêt à accueillir les amateurs d'art avec son imposante sphère rouge qui attire le regard ; la grande entrée de l'opéra, sa galerie interactive, sa salle polyvalente et sa salle de théâtre.

Outre les événements organisés par les institutions établies, AKM İstanbul ouvre également ses portes aux productions conjointes et étrangères. Ses salles et ses nouveaux espaces de représentation, dotés d'excellentes propriétés acoustiques, accueillent des artistes et des communautés de Türkiye et d'autres pays.

Puis, en traversant la place, nous arrivons à un autre joyau architectural : le Centre Culturel et Artistique de la Mosquée de Taksim.

En profitant de l'effervescence de l'İstiklal Caddesi, nous nous approchons lentement de l'Institut de Maturation Beyoğlu Refia Övüç, notre premier arrêt le long de cette grande avenue. Il est devenu une institution importante jouant un rôle de premier plan dans la préservation, le développement et la diffusion des arts et de l'artisanat turcs afin de promouvoir les valeurs nationales de la Türkiye à l'étranger.

Parmi les grandes réussites, citons le premier défilé de mode de pantalons à İstanbul. Une autre œuvre a été la broderie de deux services de table commandés par le gouvernement en 1947 comme cadeau de mariage pour la Reine Elizabeth d'Angleterre II. Les collections qui mélangent deux cultures, Occidentale et Orientale, sont présentées dans de nombreuses expositions, nationales ou internationales, et l'Institut est populaire auprès des visiteurs distingués d'ici et d'ailleurs.

Un peu plus loin sur l'avenue, nous arrivons à nos deux prochains sites, tout d'abord le Grand Pera. Le Cercle d'Orient et le Cinéma Emek sont deux des plus importants bâtiments historiques de la célèbre Rue İstiklal, qui interagissent depuis des années. Ces bâtiments ont été transformés en un centre résidentiel de nouvelle génération, tourné vers l'avenir et doté d'un patrimoine culturel important.

Les bâtiments sont des merveilles architecturales reflétant à la fois les styles néoclassique et baroque.

Officiellement inscrit au titre des monuments historiques du premier degré, l'immeuble du Cercle d'Orient a ouvert au public après restauration en Mai 2016. Le Grand Pera est l'un des centres les plus impressionnants de Beyoğlu et d'İstanbul et abrite plusieurs espaces événementiels pour la culture, l'art, la mode, la gastronomie et le divertissement, ainsi que Madame Tussaud, le célèbre musée de cire.

Il suffit de traverser l'avenue pour rejoindre le Musée du Cinéma d'İstanbul (Cinéma Atlas). Avec des scènes nostalgiques de films Turcs et quelques souvenirs de ceux-ci, le Cinéma Atlas a récemment introduit un nouveau musée dans la vie culturelle et artistique d'İstanbul.

Le Passage Atlas, qui abrite aujourd'hui le musée, a été transformé en centre d'arts et de divertissement en 1932. Seize ans plus tard, le Cinéma Atlas a été créé, l'un des plus grands cinémas de Beyoğlu. Après être passé par quelques phases de restauration, il a aidé le Musée Atlas à créer un centre qui illumine la culture et la vie artistique d'İstanbul de toutes les manières.

Avec son riche passé et son infrastructure moderne, le Musée du Cinéma d'İstanbul est le lieu où l'interaction numérique rencontre les valeurs culturelles, et constitue une étape irremplaçable de l'Iinéraire Culturel de Beyoğlu.

Maintenant, nous continuons au-delà de l'agitation de Galatasaray Meydanı jusqu'à ce que nous atteignions enfin notre prochaine site, situé dans une petite rue latérale sur la gauche : la Maison Commémorative de Mehmet Âkif Ersoy. Dans le cadre du projet de l'Itinéraire Culturel de Beyoğlu, le quatrième étage de l'Immeuble Mısır, qui a servi de dernière résidence à Mehmet Âkif Ersoy, le maître de la littérature Turque et poète de notre hymne national, a été rénové et transformé en maison commémorative avec de merveilleuses expositions contemporaines et numériques de l'œuvre de sa vie.

D'un entrepôt à un musée d'art contemporain, le Musée de Peinture et de Sculpture d' İstanbul récemment ouvert par l'Université des Beaux-arts Mimar Sinan abrite 15.000 pièces, dont les exemples les plus importants de l'art Turc depuis la fin de la période Ottomane jusqu'à la période moderne. Découvrez les peintures d'Osman Hamdi et d'Avni Lifij.

De retour sur İstiklal Caddesi et pas très loin, dans l'une des rues secondaires sur la droite, se trouve la Scène Garibaldi. À Beyoğlu, il est facile de retracer l'influence Italienne qui a traversé les siècles. Le bâtiment Garibaldi a été construit en 1884 par le célèbre architecte Alessandro Vallauri.

Servant à l'origine de lieu de réunion sous le nom de "Casa Garibaldi", le bâtiment a servi à la Société d'Aide aux Travailleurs Italiens pendant de nombreuses années et a été le lieu de divers événements, notamment des réunions, des concerts et des expositions enregistrées et exposées dans le cadre de sa merveilleuse bibliothèque d'archives.

Le bâtiment a été réintégré dans la vie de la ville avec sa structure historique encore intacte et bien conservée et a rouvert ses portes en tant que Théâtre d'État de la Scène Garibaldi.

Après avoir profité d'un peu d'activité et d'un repos bienvenu dans l'un des cafés voisins, vous devriez vous sentir revigoré pour la suite du voyage. Un peu plus loin sur İstiklal Caddesi, vous trouverez le Centre Culturel Tarık Zafer Tunaya. Ce lieu merveilleux représente une part importante de l'identité sociale et culturelle d'İstanbul. Le Centre Culturel Tarık Zafer Tunaya est situé sur Bostan Caddesi et a été utilisé comme bureau d'enregistrement jusqu'en 1993.

Depuis lors, il sert de centre culturel polyvalent accueillant divers types d'événements avec son modeste théâtre, ses espaces d'exposition et sa salle polyvalente, est une étape importante de l'Itinéraire Culturel de Beyoğlu.

Lorsque vous reviendrez dans la rue principale, vous ressentirez peut-être l'envie de bouger vos pieds. Si vous vous dirigez vers la sortie de Galip Dede Caddesi au bout de İstiklal Caddesi, vous serez accueilli et diverti par le spectacle des interprètes traditionnels de Derviches Tourneurs au Musée Historique Galata Mevlevihanesi.

Anciennement connu sous le nom de Monastère Islamique de Galipdede ou Kulekapı, le Galata Mevlevihanesi est l'un des plus importants monuments Ottomans encore debout aujourd'hui.

Le thème principal du musée est raconté dans les salles des derviches. Les salles d'assemblée qui donnent sur la zone des semahanes présentent des œuvres d'Ebru (art Turc du marbre) et de Calligraphie Ottomane, des tablettes Hilya Sharif, des Mehter (musique militaire Ottomane) et des instruments qui font partie de la collection du musée.

En marchant maintenant le long de la sinueuse Galip Dede Caddesi, nous arrivons enfin à un endroit familier. La Tour de Galata, symbole de l'esprit d'İstanbul, ornant les lignes de plusieurs auteurs et poètes, la Tour de Galata est sans doute le point de repère le plus important d'İstanbul. Mais, vous pourriez vous demander ce qu'il y a de si spécial dans cette tour que nous rencontrons sur presque toutes les photos d' İstanbul. Si vous n'avez pas le vertige, la vue imprenable après avoir gravi les 146 marches de la tour parle d'elle-même.

Après avoir admiré la beauté pittoresque de Galata et de ses environs, vous aurez peut-être l'impression d'errer sans but, mais le voyage est aussi inspirant que la destination.

De la sinueuse Galip Dede Caddesi au virage serré sur Bankalar Caddesi, en passant par les charmantes rues de Gümrük et Mumhane, nous atteignons enfin notre dernière escale, pour ainsi dire.

Galataport İstanbul a transformé ce port historique de la ville en un centre d'art et de culture de classe mondiale et une destination importante pour les croisiéristes de la Méditerranée, ouvrant la promenade au public pour la première fois depuis près de deux siècles.

Avec ses immeubles bas accessibles et son architecture qui fait écho au tissu historique de la zone, Galataport İstanbul offre un environnement respirant, sain et sûr pour la culture et l'art, le travail, le shopping et la restauration.

Plus important encore, le Galataport İstanbul abrite les plus belles œuvres d'art moderne de Türkiye, avec le Musée d'Art Moderne d'İstanbul et le Musée de Peinture et de Sculpture de l'Université Mimar Sinan d'İstanbul, qui sera bientôt inauguré. La place Tophane, qui a également été rénovée, est la première place de musées en Türkiye.

Au centre de la Pace du Musée se trouve la Tour de l'Horloge de Tophane, datant de 1848, qui a été restaurée à l'aide de techniques complexes. Commandée au XIXème siècle par le Sultan Abdulmejid et portant sa tughra, le sceau royal, la Tour de l'Horloge Tophane est un point d'attraction pour les habitants d'İstanbul comme pour les visiteurs de la ville, en tant que monument combinant l'historique et le moderne, elle rappelle aux visiteurs d'embrasser les souvenirs et les moments représentant le temps et le changement.

Galataport İstanbul est désormais une destination clé qui accueille une variété d'événements culturels, artistiques et de design sur le front de mer tout au long de l'année.