ZH
  • English
  • Türkçe
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • español, castellano
  • Français
  • العربية
  • Deutsch
  • فارسی
  • русский язык
  • українська
  • 旅游胜地

    王子群岛(Princes' Islands)

    逝去纪元的海岛游

    令人赞叹的王子群岛(Princes’ Islands)位于马尔马拉海(Sea of Marmara)伊斯坦布尔(İstanbul)海岸外,是世界上最繁忙的城市之一的伊斯坦布尔(İstanbul)的居民们的完美度假胜地。从这座历史悠久的城市的欧洲一侧以及安纳托利亚海岸出发,乘坐渡轮只需很短的时间就能抵达这片群岛。在这些岛屿上,您得以罕有地一瞥现代土耳其的多元文化社会,奥斯曼帝国(Ottoman Empire)时代的生活景象也会在您的脑海中被唤醒。

    这片群岛也被称为伊斯坦布尔群岛(İstanbul Islands)或Kızıl Adalar,意为“红色岛屿”,是从伊斯坦布尔(İstanbul)出发最受欢迎的一日游景点之一,在夏季尤为如此。从伊城欧洲侧和安塔托利亚海岸出发的轮渡,定点航往布于克(Büyükada), 克纳利(Kınalıada),博加兹 (Burgazada) 和 雷贝里(Heybeliada)这几座岛屿。不论是对于当地人还是游客来说,这些岛屿都是美妙的度假胜地。每个岛屿都有自己的特性和生活节奏,您定然会被吸引并为此着迷。

    这片由四个大岛屿和五个小岛屿组成的群岛,岛上完全禁止以现代交通,保持了环境的美丽和宁静,让景点给您的感官更胜往昔。新型电动巴士作为提供观光游览的出租车提供服务,是游览主要岛屿的绝佳方式。除此之外,要体验更畅快的冒险之旅,游客还能步行或者骑自行车这些风景如画之地。这些岛屿极富文化和历史气息,还有令人难以置信的景色,岛上有丰富的遗产,是土耳其(Türkiye)许多重要少数民族的家园。如今,这些岛屿早已吸引着土耳其当地居民和国际游客前来。

    在整个群岛上,修道院、教堂和宅邸让来者从历史角度去了解岛上居民的生活。群岛上不同时代的建筑都保存得很好。近年来,随着不同文化上岛,这片群岛成为了极为有趣的探索之地。

    19世纪时,这些岛屿成为伊斯坦布尔(İstanbul)富人的热门度假胜地,维多利亚时代风格的别墅和豪宅在最大的布于克岛(Büyükada)上仍然一如既往地光彩夺目。

    要度过一个美妙的家庭出游日,或是找寻一个放松、沐浴阳光的机会,马尔马拉海(Sea of Marmara)伊斯坦布尔(İstanbul)海岸外的王子群岛(Prince's Islands)是目前为止最好的游览地点。

    天气晴朗时,这些岛屿从大陆能很容易就能看到,前往这些岛屿度假是当地人和游客最喜欢的一日游项目之一。布于克(Büyükada)、雷贝里(Heybeliada)、博加兹 (Burgazada)和克纳利(Kınalıada)这几座岛屿都有海滩,这些海滩由沙滩、岩石海岸线和建在水面上的木制或混凝土游泳平台混合在一起组成,有的海滩还设有私人或公共海滩俱乐部。

    当您离开渡轮码头时,您将在岛屿的两侧和背面发现更为宁静的去处以及更好的浴场。博加兹 (Burgazada)和克纳利(Kınalıada)这两座岛上有一个特别好的景点。塞迪夫(Sedef)这座较小的岛,很难通过渡轮抵达,但可从布于克(Büyükada)岛乘船前往,享受小岛海滩俱乐部的服务。